Слава Ісусу Христу!
Українське Патріярхальне Товариство
Відділ в Кергонксон, Нью-Йорк, США
Ще три, чотири роки тому ситуація у Польщі була дуже складна, головно дошкуляли проблеми харчові й фінансові. А вже в особливих труднощах знайшлись студенти, що їх малі стипендії примушували часто до пошуків додаткової праці. І саме тоді поміч , яка прийшла від українців із Заходу, в великій мірі дозволила нам на спокійне продовжування науки. З цієї помочі користала велика кількість молоді, особливо ті, які найбільш віддані нашому народові.
Натомість, з огляду на обставини життя в Польщі і обмеження листування, нічого ближчого не знали ми про самих жертводавців. І тому сьогодні, коли мені вдалось прибути до Риму і розглянутись дещо в ситуації, хочу безпосередньо на Ваші руки передати подяку від імені всіх, які одержали від Вас допомогу. Вона тим більш вартісна, що свідчить про почуття єдности нашого народу, розкиненого по цілому світі, і є доказом пам’яті про молодь в Польщі — українців, які проживають на Заході.
Як форму подяки прийміть наше запевнення про молитви і працю для добра нашої Церкви, і про те, що Ваша постава стала для нас своєрідною наукою відвічальности за цілий наш нарід.
Рим, 19.07.85 р.
Богдан Трояновський, Студент КУЛь, Люблін
