…Нам було легше проводити літургійну реформу, бо Маронітська Церква не має поділу на православну і католицьку. Що стосується вашого випадку, то ви завжди мусите зважати на православні гілки київського християнства. Орієнтирами для нас були модернізація літургійного життя та сирійська традиція, а тому питання стояло, як оновити молитовне життя нашої Церкви, залишаючись у притаманній нам традиції. То був довгий шлях: спочатку компетентні знавці літургії, знавці давньої сирійської мови, поети, музикознавці, богослови створювали певну текстуальну базу, а згодом її впроваджував у життя синод. В підсумку наша літургія отримала нову форму, яка є творчим і уважним розвитком традиції. Літургію тепер звершують різними мовами всюди, де є наші люди.
Свіжий номер
2-3 (490) 2022
- Колонка редактора Володимир МОРОЗ
- Не дозволити власному світлу згаснути! о. Андрій ЗЕЛІНСЬКИЙ, ТІ
- Новий Завіт про військо, війну та Христа-переможця о. д-р Роман ОСТРОВСЬКИЙ
- Церква на шляху до реальності Едуард БЕРДНИК
- Блаженні ви, хто не розчинилися у світі о. Юрій БЛАЖИЄВСЬКИЙ
- Наївність пацифізму та принципи ведення справедливої війни о. д-р Юрій ЩУРКО
- Коли гримлять гармати… д-р Олег ТУРІЙ
- Час коротких проповідей і довгих історій Світлана БАБИНСЬКА
- Українська мадонна – 2022 Світлана БАБИНСЬКА
- Року Божого 2022-го: Церква і новий етап російської війни проти України д-р Володимир МОРОЗ
- Кінець OSTPOLITIK д-р Анатолій БАБИНСЬКИЙ
- Російські академічні «консерви» та їхній вплив на формування публічної думки д-р Дмитро ШЕРЕНГОВСЬКИЙ
- Дух часу. Як російська культура виправдовує російську агресію Остап УКРАЇНЕЦЬ
- Сучасна українська література та християнство д-рка Тетяна ТРОФИМЕНКО
- Анатема за віру д-р Мирон ЩЕГЛЮК
- Тарас Шевченко: загадки родоводу д-р Валерій ЛАСТОВСЬКИЙ
- На шляху до розколу Київської митрополії д-рка Наталія СІНКЕВИЧ, д-р Віталій ПРИЙМАЧЕНКО
- Війна та Церква у княжій Русі д-р Вадим АРІСТОВ
- Софійська Оранта: захисниця Руси-України, або Історія про нерозірваний снаряд д-р Андрій КОМАРНИЦЬКИЙ