Мапа і статистика Церков Київської традиції: Південна півкуля
Тарас ГРИНЧИШИН
Латинська Америка
Масова еміграція на цей континент розпочалась у 90-х рр. XIX ст. У Бразилії українці оселились у південних штатах Парана і Санта-Катаріна . У 50-тисячному Прудентополісі вони складають 80% населення міста. Також українці мешкають у великих містах та штаті Мату-Ґроссу. Уряд Аргентини п ерших українських мігрантів оселив на півночі країни. Найбільше їх прибуло перед Другою світовою війною, а також у 40-х та 90-х рр. XX ст. Значна частина переселенців звідти відразу подалася до Північної Америки. Нині українці мешкають переважно в північних провінціях та в Буенос-Айресі — одному з найбільших мегаполісів світу. У Парагваї , де налічується від 12 до 30 тисяч українців, кількість православних, на відміну від інших поселень, значно переважає греко-католиків. Уважається, що близько 10 тис. українців проживає в Уругваї , 3 тис. у Венесуелі . Однак докладних відомостей про ці країни у нас бракує.
Українська Греко-Католицька Церква
Заснована в Бразилії 1971 року (екзархат — 1962 р.) Єпархія св. Івана Хрестителя в Курітібі для українців нині є найбільшою за кількістю вірних серед єпархій УГКЦ поза межами України. Від 13 грудня 2006 року її очолює владика Володимир Ковбич, ЧСВВ. Характерною рисою є визначальна роль отців Василіян, зумовлена давнішньою забороною одруженого священства. Василіяни й досі залишаються єдиним чоловічим чернечим чином УГКЦ у країні, мають тут провінцію св. Йосифа, дві власні семінарії. Натомість, жіночих згромаджень є п'ять, два з них саме тут були засновані. За словами владики Діонісія Ляховича, ЧСВВ, уродженця Бразилії, „життя там досить жваве, характерною рисою Церкви в Бразилії є її молодість, адже більшість монахів і монахинь — це молоді люди. Останнім часом істотно зросла кількість покликань, було висвячено багато молодих священиків, що принесло Церкві великі плоди. Отже, Церква в Бразилії є живою, діяльною і, сподіваюся, ще більше розвиватиметься”.
В Аргентині Єпархія Покрова Пресвятої Богородиці в Буенос-Айресі для українців на чолі з владикою Михаїлом Микицеєм заснована 1978 року (екзархат — 1968 р.) і охоплює всю територію країни. Нині постала потреба заснування окремої єпархії в північних провінціях Місьйонес, Корієнтес, Чако і Формоса. У м. Посадас уже створено вікаріят на чолі з синкелом о. Йосифом Газудою та відкрито першу в єпархії семінарію. Доволі нечисленне духовенство єпархії не в змозі належно обслужити усіх вірних. Єпархія гостро потребує нових священиків-місіонерів з України, особливо неодружених. Молодші покоління українців не володіють українською, тож богослужіння для них — по-іспанськи.
Зростання уваги до єпархій Церкви в Латинській Америці підкреслене тим фактом, що чергове засідання Постійного Синоду Єпископів УГКЦ відбудеться в Аргентині (28 лютого — 5 березня ц. р.) у містах Буенос-Айрес та Посадас .
У Парагваї парохія УГКЦ діє у м. Енкарнасьйон. Про громади у Венесуелі , які існували ще у 1980-х роках, інформації немає.
Православні Церкви
Українська православна єпархія Південної Америки (належить до юрисдикції УПЦ в США ) з осідком у Курітібі обіймає парохії у трьох державах. Владика Єремія Ференс, Єпископ Аспендоський, Єпарх Курітібський і всієї Південної Америки та 11 священиків опікуються 10 основними парохіями і 8‑12 дочірніми у Бразилії, переважно у штатах Парана, Санта-Катаріна, а також Сан-Паулу і Ріо-Ґранді-ду-Сул. Є два монастирі, зокрема у столиці держави м. Бразілія. Два парагвайські священики обслуговують своїх 6-8 (з дочірними) парохій та ще 3-4 в сусідній аргентинській провінції Чако. Окрім того, в столиці Аргентини Буенос-Айресі та її околицях є 2 основні й 2-3 дочірні парохії з 4 священиками і дияконом.
Відомо також, що раніше існували міцні православні громади у Венесуелі — в Каракасі, Валенсії та Баркіс і менто . Проте нині відомостей про них бракує. Натомість Російська Православна Церква Зарубіжна повідомляє про 6 своїх парохій у цих містах. Можливо, що саме до них нині належать і українські вірні.
Архиєпархія Колумбії та Південної Америки на чолі з владикою Одоном Абадом Гомесом Барбосою, Архиєпископом Манісалеса, постала 2001-04 рр. та перебуває в юрисдикції Митрополії всієї Америки та діяспори Української Автокефальної Православної Церкви , що визнає своїм главою митрополита Мефодія Кудрякова. Осідок єпархії знаходиться у м. Манісалес, адмінцентрі департаменту Кальдас. Єпархія має парохії у столиці країни м. Богота, департаментах Рісальда (Перейра, Досквебрадас), Квіндіо (Саленто), столиці Венесуели м. Каракас, а також декларує існування кількох місій у Бразилії. Клир єпархії має переважно іспанські прізвища.
Єпархія Аргентинська і Південноамериканська РПЦ Московського Патріярхату має 9 храмів у Аргентині (провінції Буенос-Айрес та Місьйонес), 4-5 храмів та місію у Бразилії (штати Ріо-де-Жанейро і Ріу-Ґранді-ду-Сул), по одному — в Панамі та Чилі. Владика Платон Удовенко — українець, як і троє його попередників на кафедрі. Поза межами єпархії — російські парохії в Мексиці та на Кубі. Будівництво храму в Гавані заплановано завершити наприкінці 2007 року. Оскільки на Кубі постійно лікуються і відпочивають православні українці, Глава УПЦ (МП) Митрополит Володимир пропонує доручити служіння там священику з України. Православна Церква в Америці включає Екзархат у Мексиці (парохія, монастир і 7 місій), де служать владика Алехо Пачеко-Вера, Єпископ Мехіко та 8 священиків (3 єромонахи) — усі з іспанськими прізвищами. Сам екзарх Мексики архиєпископ Димитрій Ройстер мешкає у Далласі (Техас, США).
Африка
Відомості про українське релігійне життя на цьому континенті доволі скупі. На відміну від інших, до Африки переселенці з України ніколи масово не прямували, хоча перші з них потрапили туди досить давно (наприклад, як добровольці під час англо-бурської війни). Певна міграція розпочалася лише протягом останніх десятиліть. Нині українські громади складаються з найманих фахівців (насамперед медиків, викладачів та інженерів) і жінок, які одружилися в Україні зі студентами з африканських країн і обрали місцем проживання їхню батьківщину. Серед переселенців — як у роки СРСР, так і згодом — переважають вихідці зі Східної України, потенційно — православні.
Про власне українські Церкви в Африці даних бракує, однак відомо, що в Південно-Африканській Республіці українці відвідують православний храм преп. Сергія Радонезького у передмісті Йоганнесбурґа Мідранді, який є водночас своєрідним культурним центром вихідців з країн колишнього СРСР, незалежно від їх національної і навіть релігійної приналежности. Парохія існує з грудня 1998 р., храм споруджено Російською Православною Церквою (посвячений 2 березня 2003 р.), однак формально він належить до Архиєпископства Йоганнесбурґа і Преторії ( Грецький Православний Патріярхат Александрії та всієї Африки ) на чолі з архиєпископом Серафимом. Українців у ПАР близько 300 осіб (переважно у Преторії, Йоганнесбурґу та Кейптауні), храм регулярно відвідують кількадесят.
Александрійський Патріярхат має у ПАР також Архидієцезію Доброї Надії з осідком у Кейптауні, структури у Нігерії, Зімбабве (Гараре і Булавайо), Мозамбіку тощо. У м. Мапуту, столиці останнього, є грецький православний храм св. Георгія, настоятелем якого донедавна був священик Георгій (Юрій) Золотенко, уродженець м. Хмельницький. Тепер у Мапуту засновано єпископську кафедру, 28 січня 2007 р. сюди прибув владика Теодорос, а о. Георгія переводять у ПАР, мабуть, у Кейптаун. За неофіційними підрахунками, у Мозамбіку проживає близько 400 українців (враховуючи дітей від змішаних шлюбів), проте організованої громади не існує.
Російська Православна Церква має свої храми також у Єгипті (Каїр, Александрія), Тунісі (Туніс, Бізерта) та Марокко (Рабат). Натомість у столиці Лівії м. Тріполі служить священик, правдоподібно, УПЦ КП (у липні 2005 р. тут з візитом побував Патріярх Філарет). За місцевими мусульманськими законами спорудження християнських храмів у країні заборонено, однак для задоволення духовних потреб тисяч українських громадян, що працюють у Лівії за довгостроковими контрактами, на території Посольства України споруджено православну каплицю. Йшлося про приїзд і греко-католицького священика (чимало контрактників є з Галичини), однак готових на такий крок наразі не виявилося.
Австралія і Нова Зеландія
Якщо до Другої світової війни число українців тут було незначне, то у 1948-50 рр. з таборів у Німеччині та Австрії прибули близько 20 тисяч осіб (10% усіх переселенців звідти). Згодом частина з них переїхала до Північної Америки. Нині більшість українців мешкають у великих містах Австралії і Нової Зеландії (тут їх налічується понад півтисячі) та довкола них.
У 1958 році створено екзархат, 1982 р. — Єпархію свв. Петра й Павла у Мельбурні для українців католиків у Австралії, Новій Зеландії та Океанії , яку нині очолює владика Петро Стасюк. Перше покоління переселенців розбудувало мережу церков та громадських установ, однак зараз головною проблемою єпархії є відхід молоді, яка часто вже не володіє українською та не вбачає за доцільне підтримувати власну етнічну ідентичність. Водночас серед священиків єпархії багато молодих, зокрема, родом з Боснії та України.
Українська Православна Церква у Діяспорі включає Єпархію Австралії та Нової Зеландії , яку очолює владика Іоан Дерев'янка, член Постійної конференції українських православних єпископів поза межами України. Владика носить титул Архиєпископа Парнаського, єрарха Австралії та Нової Зеландії, однак проживає у Ґенку (Бельгія). Єпархія налічує 11 парохій (з них дві дочірні), розташованих у більшості штатів та територій Австралії — Вікторії (Муні-Поундс, Балаклава, Карлтон, Коріо), Новому Південному Вельсі (Ґранвілль, Блектаун, Ґрінакре), Квінсленді (Мурука), Південній Австралії (Аделаїда), Західній Австралії (Маунт-Йокай) та столичній території (Канберра/Турнер). Окрім того, є місія в Новій Зеландії (Пойнт-Шевальє). Служать у них 10 священиків (зокрема, один єромонах). УПЦ Київського Патріярхату має парохію св. Михаїла у м. Аделаїда, яка перейшла з попередньої юрисдикції.
Вважаючи, що Австралія не належить до території жодної з автокефальних Православних Церков, ПЦ в Америці взяла під свою опіку три парохії у Новому Південному Вельсі (Сідней і Гоумбуш) та Квінсленді (Брісбен) з двома священиками-українцями. Російська Православна Церква також має парохії в Австралії — у Новому Південному Вельсі (Сідней і Ньюкасл) та Вікторії (Мельбурн). Окрім того, в мережі Інтернет заявляє про себе т. зв. Архидієцезія Австралазії святої УАПЦ у вигнанні , яку очолює владика Девід, Архиєпископ Сіднейський, з осідком у Катумба (Новий Південний Вельс).
І, насамкінець, про Антарктиду : на українській станції „Академік Вернадський” наші полярники також моляться, святкують і навіть малюють писанки, однак посади душпастиря у штаті експедиції немає.