![]() |
Новини | Архів | Бібліотека | Передплата | Редакція |
| / Головна / Новини / Залишитися осторонь пониженого або Мобінг-2: |
|
Зустріч добросусідства в Брюсселі 30.05.2008 | Анна Окіс
Залишитися осторонь пониженого або Мобінг-2 18.04.2008 | Редакція
Святкування ювілеїв Патріярха Любомира в Нью-Йорку 08.04.2008 | Департамент інформації УГКЦ 12 квітня 2008 року у Нью-Йорку відбудуться величні святкування ювілеїв Блаженнішого Любомира: 75-ліття уродин і 50-ліття священства. Особливістю цього свята буде те, що його організовують і будуть його учасниками багато тих, хто особисто знає Главу УГКЦ чи то від шкільної парти, чи з часу спільної приналежності до Пласту, чи пам’ятають його, як свого душпастиря. Справа беатифікації Митрополита Андрея наближається до завершення 24.03.2008 | Редакція
Христос рождається! Славімо його! 26.12.2007 | Василь Никифорук
|
Залишитися осторонь пониженого або Мобінг-2 18.04.2008 | події | РедакціяЛист у редакцію владики Петра Крика і коментар від редакції. АПОСТОЛЬСЬКА ЕКЗАРХІЯ для українців католиків візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії Мюнхен, 30.03.2008 Шановна редакціє часопису «Патріярхат»! Написати це звернення мене спонукав факт появи на сторінках редагованого Вами видання статті «Мобінґ в прицерковних колах. Або священик у пошуку справедливости», а також спровокованих нею коментарів. Багато що із викладеного у публікації подано неправдиво і тенденційно. Не вважаю за потрібне саме тепер реагувати на кожен із закидів і тим більше оправдовуватись. Обов’язком об’єктивних журналістів вважаю ознайомитись з різними позиціями, вивчити думки як прихильників, так і опонентів, а тоді вже робити якісь певні письмові висновки. Як Апостольський Екзарх для українців-католиків візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії я відповідаю за всі ділянки церковного життя у межах довіреної мені частини нашої Помісної Церкви. Адміністративне урядування, фінансово-господарська діяльність, душпастирське служіння та інші аспекти входять у коло моїх обов’язків і, водночас, дають певні права. Було б несправедливо стверджувати, що проблем не існує. Мені, як Екзарху, не байдуже, що мене і моїх співробітників безпідставно звинувачують у корупції, невмілому кадровому урядуванню і таке інше. До того ж ситуація, що склалася в Мюнхені, переноситься на ґрунт всієї Екзархії. Під сумнів поставлено благі наміри духовенства, яке попри не завжди сприятливі умови і досить специфічні обставини праці намагається щиро і чесно працювати. Можливо і несвідомо, але зроблено ще одну спробу розділити вірних та втягнути їх в чужу для правдивої християнської спільноти гру. Прикро, що поставлено під сумнів остаточні рішення такої церковної інституції, як Конгрегація для Східних Церков, куди з оскарженнями мого рішення звертався о. Віктор Головач. Очевидним у цій справі є брак розуміння того, що Церква не є організацією, де домінують людські уподобання, звички, а звідси і форма поведінки. Я надіюсь на плідну і відкриту співпрацю з мас-медійними виданнями, які працюють у ділянці висвітлення релігійно-церковних проблем. Основною засадою діяльности редакції «Патріярхату» є уболівання за єдність Церкви і народу. Бажаю, щоб майбутні публікації служили саме цій світлій меті. З любов’ю у Христі Єпископ Петро Крик, Апостольський Екзарх Близько 50 коментарів до статті «Мобінг у прицерковних колах» (№2 (405) 2008 р.) на Інтернет сторінці журналу «Патріярхат» вказують на те, що стаття потрапила в ситуацію, яка потребувала відкритого форуму. І це, здається, єдиний беззаперечний висновок, на який пристануть усі сторони конфлікту. Задавнена, спричинена дуже багатьма аспектами церковного, культурного і політичного життя в Мюнхені потреба була реалізована саме на тлі конфлікту між єпископом Петром Криком та священиком Віктором Головачем. Зрушено з місця якусь велику глибу взаємних образ, браку прощення, невідповідностей у виконанні своїх службових обов’язків тощо. Автор одного із листів до редакції, порівняв ситуацію з тим, як «займається солома». Вугілля до цього вогню досипав і журнал своєю публікацією, принаймні тим, що у статті не було взято до уваги позицію оскарженої сторони, а саме – владики Петра Крика і його канцлера Івана Мачужака. За це редакція просить вибачення у вище згаданих осіб. Як відповідь на публікацію в редакцію надійшло дві статті на підтримку офіційної позиції Екзархії, включно з листом самого владики Петра Крика. Згідно з логікою подій ми були б зобов’язані представити цю позицію повніше. Але у телефонічній розмові з владикою Петром Криком, канцлером о. Іваном Мачужаком та о. Віктором Головачем було висловлено спільне побажання не поглиблювати конфлікту наведенням чергових взаємних звинувачень. Натомість якщо опублікувати надіслані до редакції статті, дискусія неминуче матиме своє продовження. Дам лише два підтвердження цьому. Автори статтей закидають о. Головачу те, що він підтримував процес написання анонімок на владику Петра Крика. Сам о. Віктор це цілковито заперечує. Знову ж таки автори статтей стверджують, що о. Віктор Головач «отримав належні пропозиції щодо його подальшої праці в Німеччині. «Чому він не прийняв цих пропозицій залишається невідомим?» – стверджують автори «Мобінгу-2». На думку того ж таки о. Віктора, проблема полягала не в тому, що він не мав пропозицій пастирської праці в Німеччині, а в тому, що владика Петро робив заходи для того, щоб понизити його статус пароха до статусу адміністратора, а потім сотрудника, при цьому уникаючи відповідного канонічного процесу, який вимагає застосувати в цих випадках ККСЦ. Тут, очевидно, виникає питання, що може радикально змінити в служінні священика зміна його статусу із «пароха» на «адміністратора»? Отець Віктор переконаний, що для владики Петра ця процедура, а точніше оминання відповідної процедури, була необхідна для того, щоби врешті-решт позбутися його як «неугодного священика». Сам владика Петро це заперечує. Іншими словами, йдеться про ситуацію, яку витворює взаємна недовіра. Сподіваємося, що ця відверта розмова, яка відбулася в мюнхенській громаді на тлі публікації в журналі, сприятиме відновленню довіри. А зрештою, арсенал засобів для примирення залишається майже не використаним. Сподіваємося також, що рішення спеціяльної комісії, яку для вияснення ситуації призначив Папа Венедикт XVI, також стане середником цього так необхідного миру. До того ж треба зауважити, що спроможність самої Української Греко-Католицької Церкви розпочинати і завершувати розслідування такого роду перманентних конфліктів у єпархіях та екзархатах на поселеннях у перспективі дозволила б уникати їх загострення. Прецінь, вияснення причин конфлікту дуже часто вимагає не лише знання канонів Церкви, й також історії, культури і звичаїв зібраного хвалити Бога народу. Від редакції
Коментарі (8) Петро Дідула, головний редактор (63 днів тому) Христос Воскрес! Дорогі учасники форуму, редакції закрила можливість продовжувати дискусію навколо цієї теми з двох причин: по-перше абсолютно очевидним є те, що дискусія перейшла в перепалку, серію взаємних звинувачень. Для кожного зрозуміло, що такого роду «ділення» не має шансу в найменшій мірі залікувати рани, але навпаки – їх роз’ятрює. З іншого боку ситуація склалася таким чином, що обидві сторони конфлікту звернулися до редакції журналу «Патріярхат» з пропозицією провести незалежне журналістське розслідування. Без ентузіазму, але із зрозумінням я прийняв цей виклик і зараз готуюся найближчим часом виїхати до Мюнхена. У Німеччині я зможу бути 3-4 дні (це буде у червні, але ще не відомо коли точно, бо ще не маю ані запрошення, ані візи). Як показує досвід – цього часу не є забагато, щоб докладно вияснити ситуацію. Тому прошу, якщо хтось вважає, що володіє інформацією, яка може пролити світло на дану ситуацію, прошу повідомите мене найкраще через електронну пошту (didula@ucu.edu.ua), або на мобільний телефон – +38 067 366 79 02.
Але насамперед прошу про молитву.
З повагою,
Петро Дідула, редактор ж-лу «Патріярхат» велике „ніщо” (70 днів тому) Вельмишановний пане Перте
Раджу Вам дешо умірити свій запал,та конкретно відповісти на мною задані запитання. З написаного я так зрозумів, або редакція журналу Патріярхат мусить принести свої вибачення о. Головачеві, або Ви мусите вибачитись перді мною. Що ж до Колегії в Айхштеті, то тут мушу вибачитись я, повірив на слово.
Що ж до освіти, та посад, то тут Ви глибоко помиляєтесь, я не вчився у Львівській Семінарії, немаю богословської освіти, а такі „теологи” забирають у мене навіть ті остатки віри, що мені були передані моєю мамою. Та й посад у Церкві не займаю, а інтерес до цієї справи у мене виріс після знайомства з Владикою та статті у журналі (читаю, тобто читав, знаєте деколи). Ось Вам ще одина причина вибачитись переді мною, бо Ви висунули мені публічні звинувачення, які з дійсність немають нічого спільного. І як я зауважив, Ви досить агресивно відповідає, що не крсить Вас, бо людина яка стоїть за правду зазвичай є спокійною, але це так роздуми. Ну і наостаток скажу, що досить сильно розчарувався у Церкві. Люди (читай священики), які закликають всіх жити у мирі, злагоді, самі зачинають чвари, породжують ненависть. Ті які вчать мене любити ближнього, самі готові горло перегризти один одному. То кому потрібна така Церква? Мені ні.
Бувайте, велике „ніщо”.
Петро (71 днів тому) Продовжую: Запам’ятайте собі одне: В порівнанні з о. Віктором Головачем під теологічним, моральним і людським аспектом Ви були, є і завжди будете велике „ніщо” , дарма що Ви наразі займаєте значний пост канцлера у єпископа Петра Крика. Петро (71 днів тому) Миколо! Так справді! То де правда? Ви розповсюдили єхидно неправдиве твердження що „Знаю, що отець дав згоду піти до Айхштету, та ректор Колегії чомусь відмовився” , але ухилилися від відповіді поставленої Вам „bonmot”-ом: „Миколу: поясніть прошу посторонньому хоча б варіант Айхштету. Оскільки Колегія в Айхштеті не належить до структур юрисдикційно підлеглих Владиці Петру (Das COr ist eine selbstaendige Einrichtung der Dioezese Eichstaett und untersteht dem Bischof von Eichstaett. - http://www.bistum- eichstaett.de/cor/zielsetzung/index.html), не зрозуміло, яким чином Владика Петро міг би запропонувати о. Віктору перехід до колегії, хіба що обговорив це з Ректором і НАПЕРЕД отримав того ж ЗГОДИ. А в такому разі Ваша мова про те, що "ректор Колегії чомусь відмовився" виадається логічно не послідовною!” А тепер Ви намагаєтеся запрезентуватися в ролі арбітра, і в шатах пошукувача правди й істини прикриваєтеся цитатами, власною і цитатою редакції, яка в поданий Вами спосіб, ніколи не могла бути висловленою отцем Віктором в сторону редакції, дарма, що в редакції часопису „Патріярхат” можливо хибно зрозуміли думку і слово о. Віктора, і так само хибно їх опублікували.
Кажу беззаперечно: Отець Віктор не одержав від єп. П. Крика ні одної дійсної і правосильної пропозиції на душпастирську працю в Німеччині. Навіть Вам з Вашою мінімальною теологічною освітою, завершеного трьохмісячного пострадянського богословського курсу, чи може навіть і однорічного навчання в Львівській духовній академії в навчальнім 1991/1992 році, повинно бути відомим, що кожна пропозиція зміни праці пароху, має бути поданою на письмі, щоб стати правосильною.
Запам’ятайте собі одне: В порівнанні з о. Віктором Головачем під теологічним, моральним і людським аспектом Ви були, є і завжди будете Mykola (72 днів тому) Цитата Mykola :
Думаю, що Валдика поступив занадто радикально, звільнивши о. Головача, але також знаю, що о. Головачу пропонували: або залишитись адміністратором у Мюнхені,або вернутись до Франкфурту, та обидва варіанти Отець відхилив.
Цитата Терплячий мюнхенець:
"Mykola": Ані Ви, ані ніхто інший з канцелярії Владики не може представити писемні докази на наведені Вами так зв. "пропозиції"....
Коментар «Патріярхат»:
На думку того ж таки о. Віктора, проблема полягала не в тому, що він не мав пропозицій пастирської праці в Німеччині....
То ДЕ ПРАВДА??????
Zenon (75 днів тому) Продовжую: Напевно не один читач ставить собі тепер питання, чи автор коментаря вже "залишився осторонь пониженого" і чи не своїм коментуванням лобіює сторону й позиції єп. Крика. Коли так, тоді редакція часопису "Патріярхат" покинула свій шляхетний намір інформувати суспільство про факти з життя церковних спільнот, та заступатися за покривдженими священикам чи мирянами, які зазнають сваволі єрархів УГКЦ.
На кожний випадок: Будь ласка, не коментуйте цього, до чого Ви не спосібні! Zenon (75 днів тому) Читаючи далі коментар редакції часопису "Патріярхат" (Патріярхат, нр. 3, 2008) питаю себе: Шановна Редакціє! Для кого Ви написали цей недоречний коментар?
Із одної сторони не даєте до відома, статті, які були Вам надіслані і які підтримують позицію Екзархії, щоб "не поглиблювати конфлікту", а з другої сторони цитуєте у Вашому коментарі з тих же статтей чи листів фрази, які ображають о. Віктора. Повторюючи брехню сторонників Екзархії, про підтримування о. Віктором писання анонімок, Ви його "apriori" прилюдно засудили, не маючи на Ваш засуд ніякого доказу.
Ваш коментар є просто відлунням слів і віддзеркалюванням способу мислення екзархіяльної канцелярії і всіх її блискучих екзархіяльних представників: Наприклад: "Що може радикально змінити в служінні священика зміна його статусу із "пароха" на "адміністратора"? Це Ваше наївно риторичне запитання образливе для о. Віктора! Чомусь Ви не ставите питання про ціль приниження статусу цього священика. Мюнхенській парафіяльній громаді відомо, що в Екзархії і особливо в її канцелярії уміло створюють "доречні причини" для оправдання свого злочинного вчинку - безпілставного звільнення пароха, а вірніше, - викинення його з родиною на вулицю. Також тут, у Вашому коментарі не місце на інфантильні вислови про довіру. Безсумнівно, що вона потрібна, але не забувайте, довіра неможлива, коли кривда кричить до неба. І не може, і не буде довіри до того часу, поки кривда не буде направленою.
Напевно не один читач ставить собі тепер питання, чи автор коментаря вже "залишився осторонь пониженого" і чи не своїм коментуванням лобіює сторону й позиції єп. Крика. Коли так, тоді редакція часопису "Патріярхат" покинула свій шляхетний намір інформувати суспільство про факти з життя церковних спільнот, та заступатися за покривдженими священикам Zenon (75 днів тому) "Перечитуючи уважно статтю "Мобінґ в прицерковних колах. Або священик в пошуку справедливости" (Патріярхат, нр. 2, 2008), хочу неодмінно ствердити, що в названій статті на мій погляд, немає нічого, що "подано неправдиво і тенденційно", як про це пише в свойому листі до редакції єп. П. Крик. Навпаки, згадана стаття написана об"єктивно, виважено й здержано. Тут представлено факти, а інтерпретування залишено читачеві.
Знаючи особу єп. П. Крика, не дивує таке його твердження, Притаманне особі єпископа Крика - що все треба знайти "винного". Це може бути якийсь "неугодний священик", або автори статті, або "непотрібне сміття" - довголітні й вірні парафіяни мюнхенської катедри. Прикро, що єпископ робить такі твердження завжди "ex officio", і тим самим хоче надати кожному своєму твердженню більш переконливої сили. Читав і прочитував я далі листа преосвященого єпископа, та ніяк не міг зрозуміти його зв"язку з проблематикою, описаною в статті. Пострадянська, редакторсько вигладжена риторика листа, стала дуже придатною для наголошення єпископської автократичної влади. В листі читаємо: "Адміністративне урядування, фінансово-господарська діяльність, душпастирське служіння та інші аспекти входять у коло моїх обов"язків і, водночас, дають певні права". Але тут треба конче додати доповнення, а саме це, що таке розуміння "посади" єпископа, здатне для того, щоб вважати людей за бездумну масу, яка має ходити до церкви, купувати "Християнський Голос" і мовчати.
|
| © Патріярхат, 2004-2008. Використання матеріалів «Патріярхату» дозволяється за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на «Патріярхат». |
«ПАТРІЯРХАТ» |